Kullanim Kosullari

Son guncelleme: 11 Subat 2026

Rahle - Gunluk Ayet & Hadis & Dua uygulamasini ("Rahle", "Uygulama" veya "Hizmet") indirerek, yukleyerek veya kullanarak asagidaki kullanim kosullarini okudugunuzu, anladiginizi ve kabul ettiginizi beyan etmis olursunuz. Bu kosullari kabul etmiyorsaniz, lutfen uygulamayi kullanmayiniz.

1 Hizmet Tanimi

Rahle, kullanicilara gunluk islami icerikler ve araclar sunan ucretsiz bir iOS uygulamasidir. Uygulama asagidaki hizmetleri saglar:

Gunluk Icerikler

Her gun degisen Kur'an ayetleri, hadis-i serifler ve dualar ile manevi beslenme.

Ramazan Modulu

Imsakiye, sahur/iftar vakitleri, ibadet takibi, hatim takibi ve ozel Ramazan icerikleri.

Islami Araclar

Namaz vakitleri, kible pusulasi, tesbih sayaci, kaza namazi hesaplayici.

Kisisel Takip

Favori icerikler, kisisel notlar, okuma serisi takibi ve bildirim hatirlatmalari.

Uygulamadaki tum icerikler bilgilendirme amaclidir. Dini fetva, hukuki veya tibbi tavsiye niteliginde degildir. Dini konularda yetkili alimlere ve kaynaklara basvurmanizi tavsiye ederiz.

2 Kullanim Hakki ve Sinirlamalari

Rahle size kisisel, ticari olmayan, devredilemeyen ve munhasir olmayan sinirli bir kullanim lisansi vermektedir.

Yapabilecekleriniz

  • Uygulamayi kisisel ogrenme, ibadet ve manevi gelisim amaciyla kullanabilirsiniz
  • Icerik paylasmak icin uygulama icindeki paylasim ozelligini kullanabilirsiniz
  • Ayet, hadis ve dualari sosyal medya hesaplarinizda (kaynak belirterek) paylasabilirsiniz
  • Kisisel not alabilir, favorilerinize ekleyebilir ve takip ozelliklerini kullanabilirsiniz

Yapamaycaklariniz

  • Uygulama iceriklerini ticari amacla cogaltamaz, dagitamaz veya satamazsaniz
  • Uygulamayi tersine muhendislik (reverse engineering), kaynak kod cozumleme (decompile) veya ayrıstırma (disassemble) yapamazsınız
  • Uygulamayi veya iceriklerini degistirerek turetilmis eserler olusturamzsiniz
  • Uygulamayi yasadisi, zarali veya baslicalar icin kullanamazsiniz
  • Uygulamanin guvenligini, isleyisini veya altyapisini bozmaya veya engellemeye calismazsiniz

3 Abonelikler ve Odemeler

Rahle tamamen ucretsiz olarak kullanilabilir. Tum ozellikler ucretsiz sunulmaktadir. Bununla birlikte, uygulamanin gelistirilmesine destek olmak isteyen kullanicilar icin istege bagli destek paketleri mevcuttur:

Paket Adi Tur Yenilenme Aciklama
Bir Cay Ismarla Abonelik Aylik otomatik Gelistiriciye kucuk bir destek
Bir Kahve Ismarla Abonelik Aylik otomatik Gelistiriciye daha buyuk destek
Hayir Bagisi Tek seferlik Yenilenme yok Hayir amacli tek seferlik destek
Ekipman Destegi Tek seferlik Yenilenme yok Gelistirme ekipmani icin destek

Abonelik Kosullari

  • Odeme, satin alim onaylandiginda Apple ID hesabiniza bagli odeme yonteminizden tahsil edilir.
  • Abonelikler, mevcut donem bitmeden en az 24 saat once iptal edilmedigi takdirde otomatik olarak yenilenir.
  • Yenileme ucreti, donem bitmeden 24 saat icinde hesabinizdan tahsil edilir.
  • Ucretsiz deneme suresi sunulmasi durumunda, kullanilmayan kisim abonelik satin alindiginda kaybolur.
  • Abonelik satin alindiktan sonra otomatik yenileme, hesap ayarlarindan kapatilabilir.

Abonelik Yonetimi ve Iptali

Aboneliginizi istediginiz zaman iptal edebilirsiniz. Iptal islemleri icin:

  1. iPhone/iPad Ayarlar uygulamasini acin
  2. En ustte yer alan Apple ID (adiniz) bolumune dokunun
  3. Abonelikler secenegine dokunun
  4. Rahle aboneliginizi secin ve Aboneligi Iptal Et'e dokunun

Iptal islemi, mevcut odeme doneminizin sonuna kadar gecerli olmaz; yani iptal ettiginiz donem sonuna kadar hizmetiniz devam eder.

Iade Politikasi

Tum odeme islemleri Apple tarafindan islendigi icin iadeler Apple'in iade politikasina tabidir. Iade taleplerinizi reportaproblem.apple.com adresinden veya Apple Destek uzerinden iletebilirsiniz.

4 Icerik ve Dogruluk

Uygulamadaki Kur'an-i Kerim ayetleri, hadis-i serifler, dualar ve diger islami icerikler guvenilir kaynaklardan titizlikle derlenmistir.

Kur'an-i Kerim

Ayet mealleri Turkce kaynaklardan derlenmistir. Arapca metinler orijinal Mushaf'a uygundur. Meal tercumeleri yorum icerdigi icin farkli meallerde farkliliklar olabilir.

Hadis-i Serifler

Hadisler, Buhari, Muslim, Tirmizi gibi muteber hadis kaynaklarindan alinmistir. Kaynak kitap ve ravi bilgisi mumkun oldugunca belirtilmistir.

Namaz Vakitleri ve Kible

Namaz vakitleri gunes pozisyonu algoritmasi ve Aladhan API kullanilarak hesaplanir. Kible yonu GPS ve pusula verilerine dayanir. Bu hesaplamalar yaklasik degerler olup, hassas olcum icin fiziksel bir pusula veya yerel cami ile dogrulama yapmanizi oneririz.

Imsakiye

Sahur ve iftar vakitleri Aladhan API uzerinden Diyanet Isleri Baskanligi hesaplama yontemi (method=13) ile cekilmektedir. Yerel farkliliklar olabilir; resmi Diyanet takvimi ile kontrol etmenizi oneririz.

Sorumluluk Reddi: Tum icerikler bilgilendirme amaclidir. Olasi hatalara karsi sorumluogumuz bulunmamaktadir. Onemli dini konularda mutlaka yetkili alim ve kaynaklara basvurunuz.

5 Fikri Mulkiyet Haklari

Rahle uygulamasinin fikri mulkiyet haklari asagidaki sekilde duzenlenistir:

Gelistiriciye Ait Haklar

  • Uygulama kaynak kodu, tasarimi, kullanici arayuzu ve ozgun grafik oegeleri
  • Uygulama ikonu, marka adi "Rahle" ve logo
  • Ozgun olarak hazirlanan derleme ve sunumlar

Kamu Mali Icerikler

  • Kur'an-i Kerim Arapca metni kamu malidir ve herhangi bir telif hakki talebi yoktur
  • Hadis-i serif metinleri kamu malidir
  • Geleneksel dua metinleri kamu malidir

Ucuncu Taraf Ogeler

  • SF Symbols: Apple'in lisans kosullarina tabidir
  • Aladhan API verileri: ilgili API'nin kullanim sartlarina tabidir
  • RevenueCat SDK: RevenueCat lisans kosullarina tabidir

6 Kullanici Verileri ve Gizlilik

Kullanici verilerinin toplanmasi, islenmesi ve korunmasi hakkinda detayli bilgi icin Gizlilik Politikamizi incelemenizi oneririz. Ozet olarak:

  • Rahle kisisel veri toplamaz ve sunucuya gondermez
  • Tum kullanici verileri yalnizca cihazinizda saklanir
  • Reklam agi, analitik araci veya izleme SDK'si kullanilmaz
  • Konum verisi yalnizca kible ve namaz vakti icin, cihaz uzerinde kullanilir

7 Ucuncu Taraf Hizmetleri

Uygulama, belirli islevler icin asagidaki ucuncu taraf hizmetlerini kullanmaktadir. Bu hizmetlerin kullanimlarindan dolayi kendi kosullari gecerlidir:

Aladhan API

Namaz vakitleri ve imsakiye takvimi verileri icin kullanilir. Aladhan, ucretsiz ve acik kaynakli bir islami veri API'sidir.

Web sitesi: aladhan.com

RevenueCat

Uygulama ici satin alim ve abonelik yonetimi altyapisi. Odeme islemleri Apple uzerinden gerceklesir.

Gizlilik politikasi: revenuecat.com/privacy

Apple StoreKit & App Store

Tum odeme islemleri Apple'in guvenli odeme altyapisi uzerinden gerceklestirilir. Apple'in kullanim kosullari ve gizlilik politikasi gecerlidir.

Gizlilik politikasi: apple.com/legal/privacy

Bu ucuncu taraf hizmetlerinin kesintiye ugramasi, veri hatasi veya hizmet degisiklikleri nedeniyle olusabilecek sorunlardan Rahle sorumlu degildir.

8 Sorumluluk Sinirlamasi

Uygulama "oldugu gibi" (as-is) ve "mevcut haliyle" (as-available) sunulmaktadir. Yururlukteki yasalarin izin verdigi azami olcude:

  • Icerik dogrulugu, eksiksizligi veya guncelliigi konusunda acik veya zimni hicbir garanti verilmemektedir
  • Namaz vakitleri, kible yonu ve imsakiye hesaplamalari yaklasik degerlerdir; bunlarin hatasiz olacagi garanti edilmez
  • Ucuncu taraf hizmetlerinin (Aladhan API, RevenueCat) kesintisiz ve hatasiz calismasi garanti edilmez
  • Uygulamanin tum cihaz ve iOS surumlerinde sorunsuz calismasi garanti edilmez
  • Uygulamanin kullanimindan veya kullanilammasindan dogan dogrudan, dolayli, ozel, arizi veya sonuc olarak ortaya cikan hicbir zarardan gelistirici sorumlu degildir
  • Uygulamadaki dini iceriklere dayanilarak alinan kararlardan dolayi sorumluluk kabul edilmez

Onemli Not:

Bazi yargi bolgeleri zimni garantilerin sinirlandirilmasina veya arizi/sonucsal zararlarin haric tutulmasina izin vermeyebilir. Bu durumda yukaridaki sinirlamalar sizin icin gecerli olmayabilir.

9 Hizmet Degisiklikleri ve Sonlandirma

Gelistirici asagidaki haklari sakli tutar:

  • Uygulamanin ozelliklerini, icerigini veya islevselligini onceden bildirimde bulunmaksizin degistirme, guncelleme veya kaldirma hakki
  • Uygulamayi tamamen veya kismen, gecici veya kalici olarak durdurma hakki
  • Yeni ozellikler ekleme veya mevcut ozellikleri kaldirma hakki
  • Fiyatlandirma ve abonelik kosullarini degistirme hakki (mevcut abonelikler donem sonuna kadar gecerlidir)

Onemli degisikliklerde uygulama ici bildirim yapilmaya calisilacaktir. Ancak teknik nedenlerle bu her zaman mumkun olmayabilir.

10 Yas Siniri

Rahle, her yastaki kullanici icin uygundur (App Store derece: 4+). Uygulama kisisel veri toplamadigi icin cocuklarin gizliligi (COPPA) kapsaminda ozel bir risk olusturmamaktadir. 13 yasindan kucuk kullanicilarin uygulamayi ebeveyn gozetiminde kullanmalarini oneririz.

11 Kosul Degisiklikleri

Bu kullanim kosullari zaman zaman guncellenebilir. Degisiklikler bu sayfada yayinlanacak ve "son guncelleme" tarihi revize edilecektir. Onemli degisikliklerde uygulama ici bildirim yapilmaya calisilacaktir.

Guncelleme sonrasinda uygulamayi kullanmaya devam etmeniz, guncel kosullari okudugunuz ve kabul ettiginiz anlamina gelir. Guncel kosullari kabul etmiyorsaniz, uygulamayi silmeniz gerekmektedir.

12 Uygulanacak Hukuk ve Uyusmazlik Cozumu

Bu kullanim kosullari Turkiye Cumhuriyeti kanunlarina tabidir. Bu kosullardan veya uygulamanin kullanimindan dogan her turlu uyusmazlik, oncelikle iyi niyetle muzakere yoluyla cozulmaya calisilacaktir.

Muzakere yoluyla cozulemeyen uyusmazliklarda Turkiye Cumhuriyeti mahkemeleri yetkilidir. Ayrica Apple'in Standart Son Kullanici Lisans Sozlesmesi (EULA) de gecerlidir.

13 Iletisim

Bu kullanim kosullari hakkinda soru, oneri veya sikayetleriniz icin asagidaki kanallardan bize ulasabilirsiniz:

Gelistirici: Osman Tok

E-posta: [email protected]

Uygulama: Rahle - Gunluk Ayet & Hadis & Dua

Uygulamadaki hatalar, icerik duzeltmeleri veya ozellik onerileri icin de ayni e-posta adresi uzerinden bize ulasabilirsiniz. Geri bildirimleriniz bizim icin cok degerlidir.